Bienvenue sur fr.preosoftware.com, le site Web officiel de Preo Software Inc. et de ses sites affiliés (« Sites Web »).

LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ QUI SUIT DÉCRIT LES PRATIQUES LIÉES À LA CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS SUR LES SITES WEB.

PREOSOFTWARE.COM se réserve le droit de modifier cette Politique de confidentialité, à tout moment et quelle que soit la raison. PREOSOFTWARE.COM informera les visiteurs des modifications apportées à cette Politique de confidentialité en publiant un avis de modification pendant au moins deux semaines sur les Sites Web.

Veuillez consulter la Politique de confidentialité régulièrement, en cas de modification. Si vous continuez d'utiliser les Sites Web après publication des modifications apportées à la Politique de confidentialité, nous présumerons que vous acceptez les nouvelles dispositions de la présente. Nous nous permettrons également de modifier la Politique de confidentialité et nos pratiques de confidentialité afin de nous conformer à la législation fédérale et provinciale sur la confidentialité, dès lors que l'une ou l'autre doit s'appliquer. Cette Politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois le 30 novembre 2006.

La confidentialité de vos informations est importante à nos yeux et notre engagement à la protéger est régi par cette Politique de confidentialité. Puisque notre capacité à fournir certains services repose sur la collecte d'informations personnelles auprès de nos clients, nous avons à cœur de garantir la confidentialité et la protection de ces informations. Chez PREOSOFTWARE.COM, nous nous engageons à prendre des mesures raisonnables pour assurer la confidentialité, l'exactitude, la fiabilité et la sécurité de toutes les informations personnelles qui nous sont fournies et à protéger ces informations de toute perte, mauvaise utilisation, accès, divulgation, altération et destruction non autorisés. Veuillez lire attentivement la description suivante de notre politique et de nos pratiques relatives à vos informations personnelles.

Introduction

PREOSOFTWARE.COM n'utilisera les informations personnelles identifiables vous concernant que conformément aux dispositions de la présente Politique de confidentialité. Les informations personnelles identifiables sont des informations vous concernant qui peuvent vous être attribuées. Dans la présente Politique de confidentialité, les informations personnelles identifiables vous concernant seront appelées « Informations personnelles ». Nous ne procédons pas à la collecte d'informations personnelles sensibles, telles que l'origine ethnique ou raciale ou toute information médicale.

Pratiques de collecte, d'utilisation et de divulgation de données

Dans la mesure du possible, PREOSOFTWARE.COM informera des raisons pour lesquelles des Informations personnelles sont collectées, avant ou pendant ladite collecte. Pour certaines pratiques de collecte, d'utilisation ou de divulgation des Informations personnelles, nous vous donnerons la possibilité de définir vos préférences de limitation de ces pratiques.

Nous pouvons utiliser les Informations personnelles dans l'objectif pour lequel elles nous ont été communiquées et pour certaines autres activités considérées comme suffisamment voisines de l'objectif initial. Par exemple, si vous nous envoyez une question ou un commentaire par courriel, PREOSOFTWARE.COM pourra utiliser votre adresse de courriel pour vous répondre. En outre, PREOSOFTWARE.COM peut enregistrer votre message et votre adresse de courriel et une copie de notre réponse pour consultation ultérieure. Les Informations personnelles que nous vous demandons de nous communiquer peuvent inclure : votre nom, adresse de domicile, numéro de téléphone, adresse de courriel, âge, niveau de revenus, centres d'intérêt et sexe. Ces informations pourront être utilisées pour vous envoyer des lettres d'informations, des invitations à des groupes de discussions, à des concours ou à des enchères, ainsi qu'à d'autres activités interactives et pour vous proposer à la vente certains produits et services spécifiques.

Même si les Informations personnelles ont été fournies ou collectées à d'autres fins, nous pouvons utiliser les Informations personnelles fournies à PREOSOFTWARE.COM pour mieux comprendre vos besoins et préférences et vous communiquer des informations relatives à de futurs événements de PREOSOFTWARE.COM et d'autres informations que PREOSOFTWARE.COM juge intéressantes pour vous, y compris des événements d'organisations similaires ou pour vous recommander des produits et des services particuliers. Vos Informations personnelles formeront les critères de sélection à de telles communications.
Sauf mention contraire de votre part, il se peut que nous partagions vos Informations personnelles avec d'autres sociétés, y compris nos affiliés, partenaires marketing et annonceurs. Nous ne partagerons ces informations qu'avec des sociétés tierces dont les politiques relatives à la confidentialité sont cohérentes avec la nôtre et conformément à votre approbation expresse ou implicite.

PREOSOFTWARE.COM fait appel à des agents et à des prestataires de services pour l'assister dans ces activités. De plus, PREOSOFTWARE.COM travaille avec d'autres organisations similaires présentant des objectifs semblables aux siens. Dans ce but, PREOSOFTWARE.COM se réserve le droit de divulguer vos Informations personnelles à ces agents, prestataires de services et organisations. Toutefois, PREOSOFTWARE.COM exigera que ces agents, prestataires de services et autres organisations consentent à n'utiliser ou divulguer vos Informations personnelles qu'aux seules fins établies ci-dessus, et pour aucun autre objectif et qu'ils adhèrent aux conditions de la présente Politique de confidentialité.

Sauf mention contraire, nous pouvons également utiliser vos Informations personnelles pour vous envoyer des offres de nos partenaires marketing et de nos autres partenaires commerciaux. En outre, il se peut que nous partagions vos données avec certains de ces partenaires pour qu'ils puissent vous envoyer des offres directement.

Nous pourrons également analyser vos Informations personnelles et d'autres données dans le but d'améliorer les événements, services et Sites Web de PREOSOFTWARE.COM.

Il peut arriver que nous enregistrions un « cookie » sur votre ordinateur. Il se peut que nos prestataires de services tiers et nos serveurs d'annonces utilisent également des cookies. Un cookie est un fichier écrit sur le disque dur de votre ordinateur qui peut être utilisé pour enregistrer vos activités sur Internet. Si vous fournissez des Informations personnelles sur nos Sites Web (telles que votre nom, vos centres d'intérêts ou vos préférences), nous pourrons utiliser ces cookies pour enregistrer ces informations pour que vous n'ayez pas besoin de les saisir à nouveau, lors de vos visites suivantes. Nous pourrons utiliser des cookies pour personnaliser le contenu et les annonces de notre site Web et à d'autres fins d'administration de site interne. De plus, nos serveurs d'annonces ou ceux de nos prestataires de services tiers, pourront utiliser ces informations sur vos visites des Sites Web et d'autres sites pour personnaliser les annonces qui vous sont proposées sur les sites Web et autres sites. Vous pouvez choisir de faire en sorte que ces informations ne soient pas utilisées par nos serveurs de communication en envoyant une demande expresse par courriel à l'adresse privacy@preosoftware.com. Vous pouvez aussi définir les préférences de votre navigateur Internet pour qu'il vous informe lorsque vous recevez un cookie ou pour que vous puissiez le refuser. Toutefois, si vous refusez de recevoir des cookies, il se peut que les performances des Sites Web ne soient plus optimales.

PREOSOFTWARE.COM peut également utiliser et divulguer des Informations personnelles qui pourraient s'avérer pertinentes dans une procédure légale, conformément à ce qui est autorisé ou requis par la loi.

Si PREOSOFTWARE.COM transférait le contrôle de tout ou partie de ses opérations ou de ses services à un tiers, PREOSOFTWARE.COM se réserve le droit de transférer et de divulguer vos Informations personnelles à ce tiers. Néanmoins, PREOSOFTWARE.COM exigera de ce tiers qu'il consente à être lié aux mêmes dispositions de la présente Politique de confidentialité et qu'il n'utilise ou ne divulgue vos Informations personnelles que conformément à celle établie et respectée par PREOSOFTWARE.COM.

Si PREOSOFTWARE.COM fusionnait avec une autre organisation, PREOSOFTWARE.COM se réserve le droit d'autoriser cette autre organisation à continuer d'utiliser et de divulguer vos Informations personnelles. Néanmoins, PREOSOFTWARE.COM exigera de cette organisation qu'elle consente à être liée aux mêmes dispositions de la présente Politique de confidentialité et qu'elle n'utilise ou ne divulgue vos Informations personnelles que conformément à celle établie et respectée par PREOSOFTWARE.COM.

Accord de collecte, d'utilisation et de divulgation

Lorsque vous nous fournissez volontairement vos Informations personnelles, nous supposons que vous acceptez la collecte, l'utilisation et la divulgation de ces informations dans le respect de la présente Politique de confidentialité, appliquée à toute collecte, utilisation et divulgation auxquelles vous ne vous seriez pas désengagé. Dans certaines circonstances, nous pourrions être amené à demander votre accord pour une collecte, utilisation ou divulgation spécifique de vos Informations personnelles ou à vous demander si vous refusez de telles pratiques. Sous certaines conditions restreintes telles qu'autorisées ou requises par la loi, nous pourrions être amenés à collecter, utiliser ou divulguer vos Informations personnelles sans votre accord.

Nous respectons le droit de chaque individu à contrôler la façon dont ses Informations personnelles sont utilisées. Si, par exemple, vous ne souhaitez pas que nous collections vos Informations personnelles, que nous les fournissions à nos affiliés ou si vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing de notre part, vous pourriez, sous certaines conditions, vous désengager au moment où les Informations personnelles sont collectées. N'oubliez pas que vous pouvez retirer votre accord ultérieurement, sauf si des conditions légales vous en empêchent ou nous fournissent des dispositions particulières concernant vos Informations personnelles. Pour ce faire, contactez-nous à l'adresse privacy@preosoftware.com. Toutefois, si vous ne nous autorisez pas à collecter ou utiliser ces informations vous concernant, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir certains produits et services.

Limitation de la collecte de données

PREOSOFTWARE.COM limitera la collecte d'Informations personnelles à celle nécessaire aux objectifs identifiés par PREOSOFTWARE.COM et dans le respect de la présente Politique de confidentialité.

Limitation de l'utilisation, de la divulgation et de la rétention d'informations

PREOSOFTWARE.COM n'utilisera ou ne divulguera pas d'Informations personnelles à d'autres fins que celles pour lesquelles elles ont été collectées, excepté en cas de consentement de la personne à laquelle appartiennent ces Informations personnelles, en accord avec cette Politique de confidentialité ou comme requis ou permis par la loi. PREOSOFTWARE.COM conservera ces Informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées ou comme requis par la loi.

Sans restreindre la portée de ce qui précède, sauf mention contraire dans la présente Politique de confidentialité, PREOSOFTWARE.COM s'engage à ne pas vendre, louer, prêter, échanger ou transférer toute information personnelle (adresse de courriel comprise) à un tiers. PREOSOFTWARE.COM traitera toute information personnelle que vous lui fournissez comme confidentielle.

Garanties de sécurité

Seuls les employés et agents autorisés de PREOSOFTWARE.COM qui nécessitent l'accès à vos Informations personnelles pour des raisons professionnelles pourront avoir accès à ces informations. Des mesures de sécurité ont été mises en place contre l'accès, l'utilisation, la divulgation, l'altération, la perte ou la destruction non autorisés des Informations personnelles placées sous le contrôle de PREOSOFTWARE.COM. Ces mesures incluent des méthodes sécuritaires de type technologique, physique et organisationnel. Cependant, en raison de la nature d'Internet et des limites de la technologie, PREOSOFTWARE.COM ne peut pas garantir l'infaillibilité de ces mesures de sécurité en toutes circonstances.

Accès à vos informations personnelles

Sur demande expresse, vous avez le droit de confirmer si vous autorisez ou non PREOSOFTWARE.COM à conserver ou à exploiter toute information personnelle vous concernant et si vous permettez que ces informations personnelles soient utilisées ou divulguées par PREOSOFTWARE.COM. En outre, s'il est confirmé que PREOSOFTWARE.COM conserve et exploite toute information personnelle vous concernant, vous êtes en droit de demander l'accès à ces informations personnelles et leur correction, si ces informations personnelles s'avèrent erronées ou obsolètes. Sous certaines conditions définies par la loi, il se peut que nous ne puissions pas vous donner accès à ces informations.
PREOSOFTWARE.COM s'engage à traiter toute plainte qui lui sera adressée concernant notre utilisation des Informations personnelles et à se conformer totalement aux dispositions émises par les autorités de supervision légale et réglementaire qui veillent à notre respect des principes de confidentialité énoncés ci-dessus.

Liens tiers

Les Sites Web et sites Web affiliés peuvent contenir des liens vers des sites qui ne sont pas gérés par PREOSOFTWARE.COM. Nous ne saurions être tenus responsables des pratiques liées à la confidentialité ou du contenu de ces Sites Web, et nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité de chaque site pour en vérifier la pertinence.

Généralités

Les Sites Web et sites Web affiliés sont gérés par et pour l'intérêt de PREO SOFTWARE INC. et de nos affiliés et sponsors. Dans le seul cadre de cette Politique de confidentialité, « PREOSOFTWARE.COM » signifie PREO SOFTWARE INC.
Dans le seul cadre de cette Politique de confidentialité, le « site Web » signifie http://fr.preosoftware.com.
Aucune des dispositions de cette Politique de confidentialité ne saurait créer un contrat ou lier par un accord PREOSOFTWARE.COM et un utilisateur visitant son site Web ou fournissant des Informations personnelles dans un formulaire.

La présente Politique de confidentialité doit être régie et interprétée conformément aux lois de la Province de l'Alberta et aux lois canadiennes applicables (sans tenir compte des principes régissant les conflits de lois). Si l'une des dispositions de la présente Politique de confidentialité est jugée invalide ou non exécutoire, la disposition en question doit être supprimée de la présente Politique de confidentialité et les dispositions restantes doivent garder force. Les titres sont utilisés pour référence uniquement et ne doivent pas servir dans l'interprétation de cette Politique de confidentialité.

Nous contacter

Si vous avez des commentaires ou des questions relatives à notre gestion de la confidentialité ou de la sécurité ou à propos des Informations personnelles placées sous notre contrôle (y compris leur pertinence ou leur intégrité) ou si vous souhaitez modifier vos préférences quant à l'utilisation et la divulgation de vos Informations personnelles, veuillez nous envoyer un courriel à l'adresse privacy@preosoftware.com.

Haut de page